Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 9:10

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 9:10

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [44]Want de HEERE zal [45]Rezins tegenpartijders tegen hem verheffen, en Hij zal [46]zijn vijanden samen vermengen:
44. Hier verklaart de profeet hoe des Heeren woord op de tien
stammen vallen zou, en hoe zij het zouden gewaar worden, waarvan
vs.7,8 gesproken wordt.
45. Dat is, de Assyriers, die de Joden tegen Rezin verwekt en op
de been gebracht hadden, om hen den krijg aan te doen;
2 Kon.16:7,8,9.
46. Te weten van Efraim, dat is, der tien stammen der Israelieten.
En versta hier door de vijanden der Israelieten zijn oude
vijanden, die vs.11 genoemd staan. De profeet wil zeggen dat
allerlei natien tezamen onder elkander zullen lopen tot Assur, om
Efraim te verderven, nadat God Rezin en zijn koninkrijk door den
koning van Assyrie zou onderdrukt hebben.
47. Dat is, Hij zal hen van alle hoeken en kanten vergaderen en
hiertoe doen aanvliegen.

Mede mogelijk dankzij